Der Traum der Königstochter: Alte Melodien europäischer Nationen

Am 13. Februar laden wir Sie zu einer musikalischen Reise durch das alte Europa ein!

Die Sängerin Renata Dubinskaitė hat für ihr Programm „Melodien alter europäischer Völker“ die schönsten Melodien spanischer, portugiesischer, sephardischer (spanisch-jüdischer), französischer, italienischer, rumänischer, bulgarischer, ukrainischer, litauischer, deutscher, norwegischer, englischer, irischer und anderer Nationen zusammengetragen – Volkslieder und Werke unbekannter Komponisten, die der Volksmusik nahestehen. Das Konzert beginnt mit der ältesten erhaltenen Melodie, die in Stein gemeißelt wurde und aus der Zeit des antiken Griechenlands stammt. Andere Lieder wurden schriftlich festgehalten und in Sammlungen von Noten aufgenommen, die im 16. bis 18. Jahrhundert veröffentlicht wurden, viele aber wurden mündlich von Generation zu Generation weitergegeben. Da sie Jahrhunderte überdauert haben, haben einige dieser Lieder geografische Grenzen überschritten und sind heute in ganz Europa bekannt.

Dieses Konzert ist eine musikalische Reise durch den alten Kontinent, die die charakteristischen Melodien verschiedener Völker und die Geschichten in Liedern über Liebe und Krieg, die Freuden und Leiden des Lebens und den Glauben näherbringt. Das Programm interpretiert alte und Volksmusik in Kombination verschiedener Stile. Gemeinsam mit R. Dubinskaite wird das Programm von dem klassischen Gitarristen, Komponisten und Sänger Chris Ruebens (Belgien/Litauen) aufgeführt, der die Liedarrangements erstellt hat. Ergänzt wird das Programm durch Jazzimprovisationen von Remis Rančys (Saxophon, Flöte, Melodion, Perkussion).

Informationspartner:

Programm

DER TRAUM DER KÖNIGSTOCHTER

DAS ANTIKE GRIECHENLAND. Grabinschrift von Sekila
FRANKREICH. Wenn ich weiß, was ich brauche
PORTUGAL. O mar enrola na areia
TRANSYLVANIEN: Pan cand nu te iubeam
ITALIEN. (Neapel). Erstellt von Stu.
DEUTSCHLAND: Es ist ein Ros entsprungen
UKRAINE. Mit den Göttern
SPANIEN. Ich sah meine Liebe noch nicht
SEPHARIS VON SPANIEN. Der Traum der Tochter
ENGLAND. Grüne Ärmel
NORWEGEN. Rolandsquadet
Spanische Separdier. La Rosa Enflorece
IRLAND. Mo Ghile Mear
LITAUEN. Die farbenprächtigen Hähne krähten.